黄飛然老師[青春舞曲]1939


(啊啊, 太陽下去明早依舊爬上來, 花兒謝了明年還是一樣的開, 啊啊)
啊啊, 青春失去我們要去找回來, 花兒謝了我們要把它重培裁, 啊啊
可愛的人兒__不要失望, 可愛的人兒不要悲哀, 青春在人間永遠存在,
任何的力量不能毀壞, 啊啊.
太陽下去明早依舊爬上來, 花兒謝了明年還是一樣的開, 啊啊, 啊啊

copyright reserved Vancouver Chinese Choir (Home)

國韻週年致意

曲,詞: Jean Ngai

我們來自遙遠的東方,相聚在這美麗的西岸。
傳承博大的中華文化,讓國韻以歌聲來發揚。

(女)我們歌頌富饒的大地:
山河壯麗,天地寬廣;五穀豐盛,牛羊茁壯;春耕秋收,果實滿倉。
(男)我們述說歷史的故事:
陽關送別,塞外寒霜;長恨綿綿,傾國紅妝;八年抗戰,保衛家鄉。
(齊)我們感嘆上天的造化:
哥情妹意,地老天荒;野草閒雲,平和舒暢;造物天心,福祐吉祥。

我們來自遙遠的東方,相聚在這美麗的西岸。
讓我們以誠懇的祝福,獻上最衷心的願望:
但願世界和平,但願人民安康;
但願(這三十年來)國韻的歌聲和情誼,在你我的心田上綻放!

2009 – Silver Jubilee Concert – 是否

是否這次我真正的離開你,是否這次我將不再哭….

(是否這次我真正的離開你), 是否這次我將不再哭
(是否這次我將一去不回頭), 走上那條漫漫永無止境的路

(是否這次我已真的離開你), 是否淚水已乾不再流
(是否應驗了我曾說的那句話), 情到深處人孤獨.

多少次的寂寞掙扎在心頭, 只為挽回將離去的腳步(腳步)
多少次我忍住胸口的淚水, 只是為了告訴我自己我不在乎(不在乎)

(是否這次我已真的離開你), 是否淚水已乾不再流
(是否應驗了我曾說的那句話), 情到深處人孤獨.

多少次的寂寞掙扎在心頭, 只為挽回將離去的腳步(腳步)
多少次我忍住胸口的淚水, 只是為了告訴我自己我不在乎(不在乎)

(是否這次我真正的離開你), 是否這次我將不再哭
(是否這次我將一去不回頭), 走上那條漫漫永無止境的路
(是否這次我已真的離開你), 是否淚水已乾不再流
(是否應驗了我曾說的那句話), 情到深處人孤獨….情到深處人孤獨

copyright reserved Vancouver Chinese Choir (Home)

2009 – Silver Jubilee Concert -不了情

忘不了  忘不了
忘不了你的錯
忘不了你的好
忘不了雨中的散步
也忘不了那風裡的擁抱
忘不了  忘不了
忘不了你的淚
忘不了你的笑
忘不了葉落的惆悵
也忘不了那花開的煩惱
寂寞的長巷而今斜月清照
冷落的鞦韆而今迎風輕搖
它重複你的叮嚀
一聲聲忘了  忘了
它低訴我的衷曲
一聲聲難了  難了
忘不了  忘不了
忘不了春已近
忘不了花已老
忘不了離別的滋味
也忘不了那相思的苦惱

copyright reserved Vancouver Chinese Choir (Home)